Il cavallo rosso

Sicuramente il capolavoro di Corti, costatogli undici anni di lavoro e di studio: pubblicato dalla Casa Editrice Ares nel 1983, giunge nel 2004 alla sua 18° edizione italiana, nonostante sia da sempre snobbato dai grandi organi di informazione per evidenti motivi ideologici (recentemente, però, L'Avvenire, con un sondaggio tra i suoi lettori, ha stabilito che Corti è l'autore cattolico vivente più amato). Impressionante anche la diffusione all'estero di questo romanzo: già portate a termine le traduzioni in spagnolo, lituano, romeno, francese, inglese e giapponese (primo volume), allo studio quelle in olandese e in tedesco.

Segnaliamo inoltre che da "Il cavallo rosso" è stata tratta una riduzione per le scuole intitolata "Storia di Manno" (Mursia, Milano 1986, attualmente alla 4° edizione); una seconda riduzione è uscita per la Mondadori scolastica nel 1999... sembra proprio che la cavalcata del Cavallo sia inarrestabile.

Dalla quarta di copertina dell'edizione Ares:
Uscito nel maggio 1983, Il cavallo rosso è stato subito accolto dai lettori, e dai critici non condizionati da ideologie, come un grande "caso" letterario; tale si è confermato col succedersi delle edizioni. Le sue vicende, romanzesche e insieme vere (non riassumibili, ambientate in Brianza, in Lombardia e in altri luoghi d'Italia, nonché all'estero, soprattutto in Russia e in Germania) si intrecciano inestricabilmente coi grandi avvenimenti che hanno sconvolto il mondo tra il 1940 e il 1974. Catturato dalla trama densissima, il lettore compie di pagina in pagina l'esperienza straordinaria consentita dalla grande letteratura: gioisce, soffre, ride, piange, cresce insieme coi protagonisti e gli altri personaggi del romanzo e, nel contempo, si accorge di diventare più chiaro a se stesso, più consapevole del perché della vita e del significato del mondo.